Liebe Bürgerinnen und Bürger,

am letzten Wochenende standen Baumarbeiten in der Bahnhofstraße in Ortrand an. Leider sind viele der alten Linden erkrankt und mussten weichen. Aber keine Sorge – die Allee bleibt bestehen! 

In einer gemeinschaftlichen Aktion, zu großen Teilen finanziert durch Spenden, werden neue Nelken-Kirschen gepflanzt. Die Stadtverordneten haben diesen Schritt beschlossen, um langfristig eine gesunde und blühende Baumallee zu sichern. 

Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten und Unterstützer!
Gemeinsam sorgen wir für eine grüne Zukunft in der Stadt Ortrand

....  die digitale Erweiterung Ihres Personalausweises

Mit Ihrem Online-Ausweis können Sie Ihre
Identität bei digital beantragbaren Leistungen
gegenüber Behörden oder Unternehmen sicher
nachweisen. Ihre Ausweiskarte ist dafür zusätzlich mit einem Chip ausgestattet.

Flyer - SICHER, EINFACH, DIGITAL 

Aufgrund von Neuverkabelung der Mittelspannung für Sachsenenergie

wird vom 26.11.2024 bis 10.12.2024  

der Weg vom Umspannwerk in Richtung Sempelsteich voll gesperrt.

vorläufiges Wahlergebnis - Landtagswahl 22. September 2024 

Aufgrund von baurechtlichen Mängeln, die eine Gefahr für den öffentlichen Bereich darstellt,
wird ab sofort der Oberweg in Kleinkmehlen im Bereich
von Firma Grafe bis zur Autobahnbrücke voll gesperrt.